{"id":18608,"date":"2024-02-14T20:14:30","date_gmt":"2024-02-14T20:14:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.repricerexpress.com\/modalites-et-conditions\/"},"modified":"2024-12-13T12:36:59","modified_gmt":"2024-12-13T12:36:59","slug":"modalites-et-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.repricerexpress.com\/fr\/modalites-et-conditions\/","title":{"rendered":"Modalit\u00e9s et conditions"},"content":{"rendered":"<p>Le pr\u00e9sent contrat de licence (\u00ab\u00a0<strong>contrat<\/strong>\u00ab\u00a0) d\u00e9finit l&rsquo;accord juridique entre vous ou l&rsquo;entit\u00e9 que vous repr\u00e9sentez et ses directeurs, employ\u00e9s, sous-traitants, agents et ayants droit (le \u00ab\u00a0<strong>client<\/strong>\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0<strong>vous<\/strong>\u00ab\u00a0, \u00ab\u00a0<strong>votre<\/strong>\u00ab\u00a0) et xSellco Limited, une entit\u00e9 de droit irlandais dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 \u00e0 Two Haddington Buildings, Haddington Road, Dublin 4, D04 HE94, Irlande (la \u00ab\u00a0<strong>soci\u00e9t\u00e9<\/strong>\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0<strong>nous<\/strong>\u00ab\u00a0, \u00ab\u00a0<strong>notre<\/strong>\u00ab\u00a0, \u00ab\u00a0<strong>nos<\/strong>\u00ab\u00a0), pour l&rsquo;utilisation du service de la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p>En s\u00e9lectionnant l&rsquo;option \u00ab\u00a0J&rsquo;accepte\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Commencer l&rsquo;essai\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0Essayer Gratuitement\u00a0\u00bb, le client reconna\u00eet qu&rsquo;il a lu et compris les termes du pr\u00e9sent accord et qu&rsquo;il accepte d&rsquo;\u00eatre li\u00e9 par ceux-ci. Nonobstant ce qui pr\u00e9c\u00e8de, l&rsquo;utilisation du service par le client le lie, ainsi que tout employ\u00e9, agent ou sous-traitant qui acc\u00e8de au service, aux termes et conditions du pr\u00e9sent accord.<\/p>\n<p>Si le client n&rsquo;est pas d&rsquo;accord avec l&rsquo;un des termes ou l&rsquo;une des conditions du pr\u00e9sent accord, il n&rsquo;est pas autoris\u00e9 \u00e0 utiliser le service \u00e0 quelque fin que ce soit et doit cesser toute utilisation.<\/p>\n<h3><strong>D\u00e9finitions<\/strong><\/h3>\n<p>\u00a0\u00bb Donn\u00e9es de compte \u00a0\u00bb d\u00e9signe les donn\u00e9es relatives au Client et \u00e0 ses employ\u00e9s, sous-traitants et agents concernant la relation entre la Soci\u00e9t\u00e9 et le Client, y compris les informations de contact, les informations de paiement, les informations d&rsquo;assistance du Service, le Feedback du Client et les Donn\u00e9es d&rsquo;utilisation du Client.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Donn\u00e9es du client\u00a0\u00bb : les donn\u00e9es saisies dans le service aux fins de l&rsquo;utilisation du service par le client, y compris toutes les donn\u00e9es relatives aux clients du client, qu&rsquo;elles soient saisies directement par le client ou qu&rsquo;elles proviennent de places de march\u00e9 et de comptes tiers du client li\u00e9s au service, par exemple la place de march\u00e9 d&rsquo;Amazon, le service Web du client, le compte de courrier \u00e9lectronique, etc.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Informations confidentielles\u00a0\u00bb : le pr\u00e9sent accord et toutes les informations (orales, \u00e9lectroniques ou \u00e9crites) obtenues par une partie aupr\u00e8s de l&rsquo;autre en vertu du pr\u00e9sent accord, qui sont express\u00e9ment marqu\u00e9es comme confidentielles ou qui sont manifestement confidentielles ou d\u00e9sign\u00e9es par la partie divulgatrice comme confidentielles ou dont la confidentialit\u00e9 est confirm\u00e9e par \u00e9crit dans les sept jours suivant leur divulgation, ainsi que les secrets commerciaux, les informations commerciales confidentielles, les informations techniques ou le savoir-faire de l&rsquo;une ou l&rsquo;autre partie, qu&rsquo;ils soient ou non express\u00e9ment marqu\u00e9s, d\u00e9sign\u00e9s ou manifestement confidentiels ou dont la confidentialit\u00e9 est confirm\u00e9e par \u00e9crit dans les sept jours suivant leur divulgation.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Client\u00a0\u00bb : un client du client.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ou droits de PI\u00a0\u00bb : les brevets, marques de commerce, marques de service, droits de conception et droits sur les bases de donn\u00e9es (qu&rsquo;ils soient susceptibles d&rsquo;\u00eatre enregistr\u00e9s ou non), les demandes relatives \u00e0 tout ce qui pr\u00e9c\u00e8de, les droits d&rsquo;auteur (y compris les droits d&rsquo;auteur sur le code source, le code objet, les manuels de proc\u00e9dures et la documentation connexe), le savoir-faire, les noms commerciaux, les noms de domaine et autres droits ou obligations similaires, qu&rsquo;ils soient susceptibles d&rsquo;\u00eatre enregistr\u00e9s ou non dans n&rsquo;importe quel pays (y compris, mais sans s&rsquo;y limiter, l&rsquo;Irlande).<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Service\u00a0\u00bb signifie le service logiciel \u00e0 fournir par la Soci\u00e9t\u00e9 au Client, y compris certains ou tous ses produits via les sites Web, <a href=\"https:\/\/dashboard.xsellco.com\/\">https:\/\/dashboard.xsellco.com,<\/a> <a href=\"https:\/\/dashboard.edesk.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/dashboard.edesk.com,<\/a> <a href=\"https:\/\/dashboard.repricer.com\/\">https:\/\/dashboard.repricer.com<\/a> ou <a href=\"https:\/\/dashboard.repricer.com\">https:\/\/dashboard.replymanager.com,<\/a> y compris, mais sans s&rsquo;y limiter, eDesk, Repricer, Feedback, et ReplyManager, chacun \u00e9tant un \u00ab\u00a0Produit\u00a0\u00bb, et tout autre service que la Soci\u00e9t\u00e9 accepte d&rsquo;ex\u00e9cuter pour le Client en vertu du pr\u00e9sent Accord, y compris, mais sans s&rsquo;y limiter, les Services de support.<\/p>\n<p>Les \u00ab\u00a0heures d&rsquo;assistance standard\u00a0\u00bb sont indiqu\u00e9es sur le site web de l&rsquo;entreprise. La soci\u00e9t\u00e9 se r\u00e9serve le droit de modifier ces horaires \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis. Il incombe au client de s&rsquo;assurer qu&rsquo;il conna\u00eet les heures d&rsquo;ouverture.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Heures d&rsquo;assistance pour les probl\u00e8mes critiques\u00a0\u00bb : toutes les heures en dehors des heures d&rsquo;assistance standard.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Services d&rsquo;assistance\u00a0\u00bb l&rsquo;assistance et la maintenance du logiciel de la soci\u00e9t\u00e9 fournies par la soci\u00e9t\u00e9. Les services d&rsquo;assistance contenus dans le service sont d\u00e9crits sur la page Web du produit concern\u00e9.<\/p>\n<h2><strong>Licence<\/strong><\/h2>\n<p>En contrepartie du paiement des frais par le client, la soci\u00e9t\u00e9 accepte de fournir une licence limit\u00e9e, non exclusive, non transf\u00e9rable et libre de redevance au client pour l&rsquo;utilisation du service et la fourniture de tout autre service auxiliaire conform\u00e9ment au pr\u00e9sent accord pour la dur\u00e9e convenue.<\/p>\n<h2><strong>Terme<\/strong><\/h2>\n<p>Le pr\u00e9sent accord prend effet \u00e0 compter de la date d&rsquo;enregistrement du client et reste pleinement en vigueur pour une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e, \u00e0 moins que l&rsquo;une ou l&rsquo;autre des parties ne le r\u00e9silie.<\/p>\n<p>Le client peut annuler le service \u00e0 tout moment moyennant un pr\u00e9avis \u00e9crit de quatorze (14) jours au minimum. Si un avis \u00e9crit d&rsquo;annulation est fourni quatorze (14) jours avant la prochaine date de facturation, le compte du client sera annul\u00e9 \u00e0 la fin de la p\u00e9riode concern\u00e9e et le client ne sera pas factur\u00e9 \u00e0 nouveau. Si l&rsquo;avis est fourni dans les 14 jours de la prochaine date de facturation, le client sera factur\u00e9 \u00e0 la prochaine date de facturation et le service du client continuera jusqu&rsquo;\u00e0 la fin de la p\u00e9riode de facturation suivante. Le client ne recevra pas de remboursement pour les frais d\u00e9j\u00e0 pay\u00e9s \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9. Un avis \u00e9crit peut \u00eatre envoy\u00e9 par courriel \u00e0 <a href=\"mailto:accountmanager@repricer.com\">accountmanager@repricer.com<\/a>.<\/p>\n<p>La soci\u00e9t\u00e9 peut, \u00e0 sa seule et absolue discr\u00e9tion, r\u00e9silier le pr\u00e9sent accord \u00e0 tout moment.<\/p>\n<h2><strong>Description du service<\/strong><\/h2>\n<p>La fonctionnalit\u00e9 du service varie en fonction du produit et du niveau d&rsquo;abonnement que vous avez choisi pour chaque produit. Veuillez vous reporter \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.xsellco.com\">www.xsellco.com<\/a> ou <a href=\"https:\/\/www.edesk.com\">www.edesk.com<\/a> pour obtenir des informations sur les caract\u00e9ristiques du produit que vous avez choisi. En cas de modification importante de la fonctionnalit\u00e9 de votre service ou de modification des conditions g\u00e9n\u00e9rales du pr\u00e9sent accord, vous serez inform\u00e9 par courrier \u00e9lectronique ou par une alerte dans le produit des modifications apport\u00e9es aux sp\u00e9cifications ou des conditions g\u00e9n\u00e9rales r\u00e9vis\u00e9es. L&rsquo;utilisation continue du service par le client constitue en soi une acceptation de tout changement.<\/p>\n<h2><strong>P\u00e9riode d&rsquo;essai gratuite<\/strong><\/h2>\n<p>Apr\u00e8s confirmation de votre inscription au service, vous pouvez b\u00e9n\u00e9ficier d&rsquo;une p\u00e9riode d&rsquo;essai gratuite pour utiliser le service sur une base non exclusive, non transf\u00e9rable et libre de droits, conform\u00e9ment \u00e0 toutes les conditions du pr\u00e9sent accord, \u00e0 l&rsquo;exception du paiement des frais pendant cette p\u00e9riode (\u00ab\u00a0p\u00e9riode d&rsquo;essai gratuite\u00a0\u00bb). La p\u00e9riode d&rsquo;essai gratuite peut \u00eatre prolong\u00e9e par la Soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 sa seule et absolue discr\u00e9tion.<\/p>\n<p>Dans le cas o\u00f9 vous souhaitez continuer \u00e0 utiliser le Service apr\u00e8s l&rsquo;expiration de la P\u00e9riode d&rsquo;essai gratuite, vous devez (avant la fin de la P\u00e9riode d&rsquo;essai gratuite) ; (a) avoir correctement rempli toutes les informations relatives au paiement des Frais dans la section paiement du Service ; (b) avoir fourni les d\u00e9tails d&rsquo;une carte de cr\u00e9dit valide pour le paiement des frais ; (c) avoir choisi un abonnement auquel souscrire pour l&rsquo;utilisation du service ; et (d) pay\u00e9 le montant correct d\u00fb pour l&rsquo;activation de votre abonnement au Service.<\/p>\n<h2><strong>Frais et facturation<\/strong><\/h2>\n<p>Le service est factur\u00e9 \u00e0 l&rsquo;avance tous les trente (30) jours. Pour b\u00e9n\u00e9ficier des remises sur les paiements anticip\u00e9s, le client peut choisir de payer six mois \u00e0 l&rsquo;avance et ces paiements couvriront cent quatre-vingts (180) jours, tandis que les paiements annuels anticip\u00e9s couvriront une p\u00e9riode de trois cent soixante-cinq (365) jours (\u00ab\u00a0<strong>Paiements anticip\u00e9s<\/strong>\u00ab\u00a0). Lorsque le Client choisit les paiements anticip\u00e9s, le Client continuera \u00e0 \u00eatre factur\u00e9 sur ces cycles de paiement, sauf modification dans la section paiement du Service.<\/p>\n<p>La Soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9bitera automatiquement votre carte de cr\u00e9dit d\u00e9sign\u00e9e et vous autorisez par la pr\u00e9sente la Soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 d\u00e9duire ces paiements \u00e0 l&rsquo;avance avec le tarif en vigueur du Service au moment de l&rsquo;enregistrement (\u00ab\u00a0<strong>Frais<\/strong>\u00ab\u00a0). La soci\u00e9t\u00e9 se r\u00e9serve le droit de modifier sa structure tarifaire \u00e0 tout moment, mais toute modification du montant \u00e0 d\u00e9biter sur votre carte sur une base r\u00e9currente, \u00e0 l&rsquo;exclusion des remises, vous sera communiqu\u00e9e \u00e0 l&rsquo;avance. De temps \u00e0 autre, l&rsquo;entreprise peut proposer des remises, des codes promotionnels ou d&rsquo;autres offres (\u00ab\u00a0<strong>remises<\/strong>\u00ab\u00a0). Toutes ces remises sont accord\u00e9es \u00e0 la seule et absolue discr\u00e9tion de la Soci\u00e9t\u00e9 et ces remises peuvent \u00eatre modifi\u00e9es ou compl\u00e9t\u00e9es \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis au Client, m\u00eame lorsque ces modifications changeraient les frais r\u00e9currents factur\u00e9s sur la carte de cr\u00e9dit du Client.<\/p>\n<p>Lorsque vous mettez \u00e0 niveau votre abonnement au service au cours d&rsquo;une p\u00e9riode donn\u00e9e, une redevance suppl\u00e9mentaire sera factur\u00e9e au prorata pour les services suppl\u00e9mentaires, et par la suite, vous serez factur\u00e9 pour la totalit\u00e9 des frais de service sur une base r\u00e9currente. SI VOUS D\u00c9CLASSEZ OU ANNULEZ VOTRE SERVICE, AUCUN REMBOURSEMENT NE SERA EFFECTU\u00c9, Y COMPRIS LES PAIEMENTS ANTICIP\u00c9S.<\/p>\n<p>Tous nos prix sont indiqu\u00e9s hors TVA ou autres taxes de vente. Si vous \u00eates situ\u00e9 en dehors de l&rsquo;UE, ou si vous disposez d&rsquo;un num\u00e9ro de TVA valide que vous nous fournissez, nous ne vous facturerons pas de TVA. Si vous n&rsquo;\u00eates pas enregistr\u00e9 \u00e0 la TVA et que vous \u00eates situ\u00e9 dans l&rsquo;UE, nous vous facturerons la TVA au taux en vigueur dans l&rsquo;\u00c9tat d&rsquo;Irlande. Il est de votre obligation l\u00e9gale que le num\u00e9ro de TVA que vous nous fournissez soit valide.<\/p>\n<p>Il est de la responsabilit\u00e9 du client de s&rsquo;assurer que la carte de cr\u00e9dit enregistr\u00e9e dispose de fonds suffisants pour permettre le traitement des frais et il est de la responsabilit\u00e9 du client de s&rsquo;assurer que des d\u00e9tails de carte de cr\u00e9dit valides et \u00e0 jour sont fournis \u00e0 tout moment. Le manquement \u00e0 cette obligation peut entra\u00eener un paiement manqu\u00e9 et tout manquement au paiement des frais peut entra\u00eener la suspension par la Soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;acc\u00e8s du Client au Service. D\u00e8s qu&rsquo;un paiement est manqu\u00e9 ou qu&rsquo;il y a un montant en souffrance sur le compte du Client, la Soci\u00e9t\u00e9 a le droit de suspendre ou d&rsquo;annuler l&rsquo;acc\u00e8s du Client au Service \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis.<\/p>\n<h2><strong>R\u00e9f\u00e9rences<\/strong><\/h2>\n<p>Le service contient une section intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Renvois\u00a0\u00bb. Ceci fait partie du programme d&rsquo;affiliation de la soci\u00e9t\u00e9 (\u00ab\u00a0<strong>programme d&rsquo;affiliation<\/strong>\u00ab\u00a0). Le programme d&rsquo;affiliation est r\u00e9gi par un accord distinct et des conditions g\u00e9n\u00e9rales connexes (\u00ab\u00a0<strong>accord de programme d&rsquo;affiliation<\/strong>\u00ab\u00a0) qui peuvent \u00eatre consult\u00e9s dans le cadre du service. La participation du client au programme d&rsquo;affiliation ne prend pas effet le m\u00eame jour que le pr\u00e9sent accord. La participation du client au programme d&rsquo;affiliation ne commencera que le jour o\u00f9 le client acceptera les termes et conditions de l&rsquo;accord relatif au programme d&rsquo;affiliation.<\/p>\n<p>La r\u00e9siliation du pr\u00e9sent contrat entra\u00eenera automatiquement la r\u00e9siliation du contrat de programme d&rsquo;affiliation du client si le client a conclu un contrat de programme d&rsquo;affiliation. Toutefois, la r\u00e9siliation du contrat de programme d&rsquo;affiliation du client ne constituera pas une r\u00e9siliation du pr\u00e9sent contrat, y compris, mais sans s&rsquo;y limiter, les obligations du client et le paiement des frais.<\/p>\n<h2><strong>Donn\u00e9es et vie priv\u00e9e<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Donn\u00e9es du compte<\/strong><\/p>\n<p>Les donn\u00e9es de compte comprennent diff\u00e9rents types de donn\u00e9es que la soci\u00e9t\u00e9 utilise de diff\u00e9rentes mani\u00e8res.<\/p>\n<p>Lorsque les donn\u00e9es de compte comprennent des donn\u00e9es personnelles, la soci\u00e9t\u00e9 collecte ces donn\u00e9es en tant que contr\u00f4leur et notre <a href=\"https:\/\/www.edesk.com\/privacy-policy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">avis de confidentialit\u00e9<\/a> explique en d\u00e9tail les donn\u00e9es personnelles que nous collectons, comment nous utilisons ces donn\u00e9es personnelles, avec qui nous partageons les donn\u00e9es personnelles, comment nous maintenons la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles et vos droits en relation avec les donn\u00e9es personnelles que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet.<\/p>\n<p>La soci\u00e9t\u00e9 ne vous enverra des informations commerciales que si elle a une base l\u00e9gale pour le faire, y compris, si n\u00e9cessaire, votre consentement. Vous avez le droit de refuser les communications commerciales \u00e0 tout moment en modifiant les param\u00e8tres de votre profil d&rsquo;utilisateur ou en contactant la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es du compte comprennent les informations relatives aux paiements. Tous les paiements effectu\u00e9s par le biais du Service sont trait\u00e9s par le prestataire de paiement tiers de la Soci\u00e9t\u00e9 et ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es : Stripe Payments Europe, Ltd (processeur de paiement). Lors de la mise en place des d\u00e9tails de paiement et p\u00e9riodiquement pendant la Dur\u00e9e, notre Responsable du traitement des paiements utilisera les Donn\u00e9es de votre Compte pour v\u00e9rifier que vous \u00eates bien celui que vous pr\u00e9tendez \u00eatre, pour mener des activit\u00e9s de surveillance, de pr\u00e9vention et de d\u00e9tection des fraudes et pour surveiller les aper\u00e7us et les mod\u00e8les de transactions de paiement et autres signaux en ligne afin de r\u00e9duire le risque de fraude, de blanchiment d&rsquo;argent et autres activit\u00e9s nuisibles. Cette activit\u00e9 est men\u00e9e conform\u00e9ment \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9 mondiale de Stripe. La soci\u00e9t\u00e9 ne stocke pas les informations de paiement compl\u00e8tes, ces donn\u00e9es sont conserv\u00e9es par notre processeur de paiement. La soci\u00e9t\u00e9 conservera des informations telles que votre adresse de facturation, votre adresse \u00e9lectronique, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et une partie des donn\u00e9es de votre carte de cr\u00e9dit, notamment la date d&rsquo;expiration, les quatre derniers chiffres du num\u00e9ro de la carte et le nom figurant sur la carte. La soci\u00e9t\u00e9 ne conserve pas les num\u00e9ros de carte complets ni les codes CVV. Ces informations sont conserv\u00e9es uniquement \u00e0 des fins d&rsquo;assistance \u00e0 la client\u00e8le et d&rsquo;assistance technique.<\/p>\n<p>La Soci\u00e9t\u00e9 recueille des donn\u00e9es sur la fa\u00e7on dont le Client [and on an anonymised basis Client\u2019s Customers] utilise le Service, y compris les journaux d&rsquo;activit\u00e9, \u00e0 des fins de fourniture d&rsquo;assistance au Service et d&rsquo;optimisation, de performance et d&rsquo;am\u00e9lioration du Service (\u00a0\u00bb Donn\u00e9es d&rsquo;utilisation du Client \u00ab\u00a0). Le client accepte d&rsquo;accorder \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 une licence non exclusive, transf\u00e9rable, libre de redevances, mondiale et enti\u00e8rement pay\u00e9e pour utiliser les donn\u00e9es d&rsquo;utilisation du client \u00e0 des fins d&rsquo;analyse et de d\u00e9veloppement, y compris le d\u00e9veloppement de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle (\u00ab\u00a0<strong>d\u00e9veloppement de la soci\u00e9t\u00e9<\/strong>\u00ab\u00a0). Tout d\u00e9veloppement de la Soci\u00e9t\u00e9 sera enti\u00e8rement la propri\u00e9t\u00e9 de la Soci\u00e9t\u00e9 et le Client accepte par la pr\u00e9sente qu&rsquo;il n&rsquo;aura aucun droit ou r\u00e9clamation de quelque nature que ce soit sur le d\u00e9veloppement de la Soci\u00e9t\u00e9 et renonce \u00e0 tous les droits et r\u00e9clamations, y compris les droits moraux, sur le d\u00e9veloppement de la Soci\u00e9t\u00e9, qu&rsquo;ils soient maintenant connus ou con\u00e7us par la suite.<\/p>\n<p>Si le client fournit un feedback, un conseil, un commentaire, une instruction ou toute autre communication verbale ou \u00e9crite directement ou indirectement \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 au sujet du service (\u00ab\u00a0<strong>Feedback du client<\/strong>\u00ab\u00a0), le client accorde par les pr\u00e9sentes \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 une licence non exclusive, transf\u00e9rable, libre de redevance, mondiale et enti\u00e8rement pay\u00e9e sur le Feedback du client.<\/p>\n<p><strong>Donn\u00e9es du client<\/strong><\/p>\n<p>Le client est propri\u00e9taire de tous les droits, titres et int\u00e9r\u00eats relatifs \u00e0 toutes les donn\u00e9es du client et le client est seul responsable de la l\u00e9galit\u00e9, de la fiabilit\u00e9, de l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9, de l&rsquo;exactitude et de la qualit\u00e9 des donn\u00e9es du client.<\/p>\n<p>Si, dans le cadre de la fourniture du Service, la Soci\u00e9t\u00e9 traite des donn\u00e9es personnelles comprises dans les Donn\u00e9es du Client, les parties conviennent et reconnaissent que le Client est le contr\u00f4leur et la Soci\u00e9t\u00e9 le processeur de ces donn\u00e9es personnelles et que les dispositions de l&rsquo;Addendum sur la protection des donn\u00e9es s&rsquo;appliquent \u00e0 l&rsquo;ensemble de ce traitement.<\/p>\n<p>En cas de perte ou d&rsquo;endommagement des Donn\u00e9es du Client dans le cadre du Service, le seul et unique recours du Client consistera pour la Soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 d\u00e9ployer des efforts commerciaux raisonnables pour restaurer les Donn\u00e9es du Client perdues ou endommag\u00e9es \u00e0 partir de la derni\u00e8re sauvegarde de ces Donn\u00e9es du Client conserv\u00e9e par la Soci\u00e9t\u00e9. La Soci\u00e9t\u00e9 ne sera pas responsable de toute perte, destruction, alt\u00e9ration ou divulgation directe ou indirecte des Donn\u00e9es du Client caus\u00e9e par un tiers.<\/p>\n<h2><strong>Propri\u00e9t\u00e9 des mat\u00e9riaux<\/strong><\/h2>\n<p>Le Client reconna\u00eet et accepte que la Soci\u00e9t\u00e9 et\/ou ses conc\u00e9dants de licence poss\u00e8dent tous les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle sur le Service ou qui peuvent d\u00e9couler de l&rsquo;ex\u00e9cution du Service (y compris tout Mat\u00e9riel). Sauf indication contraire expresse, le pr\u00e9sent contrat ne conf\u00e8re au client aucun droit sur les brevets, droits d&rsquo;auteur, droits sur les bases de donn\u00e9es, secrets commerciaux, noms commerciaux, marques (d\u00e9pos\u00e9es ou non) ou tout autre droit ou licence concernant le service ou toute documentation connexe. Le Client reconna\u00eet en outre que tous les droits, titres et int\u00e9r\u00eats relatifs au Service sont d\u00e9tenus par la Soci\u00e9t\u00e9 et que les droits du Client d&rsquo;utiliser le Service sont limit\u00e9s \u00e0 ceux express\u00e9ment \u00e9nonc\u00e9s dans le pr\u00e9sent Accord.<\/p>\n<p>Le Client autorise la Soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 acc\u00e9der, stocker, mettre \u00e0 jour, modifier et traiter de toute autre mani\u00e8re (le cas \u00e9ch\u00e9ant) les Donn\u00e9es du Client afin de lui permettre d&rsquo;ex\u00e9cuter correctement tout service conform\u00e9ment au pr\u00e9sent Accord.<\/p>\n<p>Le Client accepte que la Soci\u00e9t\u00e9 utilise publiquement la d\u00e9nomination commerciale ou le nom commercial et le logo du Client pour vous identifier en tant que client et que la Soci\u00e9t\u00e9 fournit un service au Client dans des documents promotionnels, y compris, mais sans s&rsquo;y limiter, des \u00e9tudes de cas, des documents relatifs \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements, des pr\u00e9sentations, un site web, des vid\u00e9os, des tweets et tout autre m\u00e9dia. Vous nous accordez par la pr\u00e9sente une licence d&rsquo;utilisation des informations telle qu&rsquo;autoris\u00e9e par les pr\u00e9sentes conditions, que vous pouvez r\u00e9voquer en nous adressant un avis \u00e9crit. En cas de r\u00e9vocation, nous cesserons d&rsquo;utiliser le nom, le logo et les images de votre entreprise, \u00e9tant entendu que ceux-ci peuvent continuer \u00e0 exister sur des sites web tiers que nous ne contr\u00f4lons pas. Nous ne serons pas responsables des versions qui ont \u00e9t\u00e9 imprim\u00e9es avant la r\u00e9ception de la notification de r\u00e9vocation d&rsquo;un tel consentement. Votre entreprise est seule responsable de la d\u00e9fense et du maintien de sa propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle.<\/p>\n<p>Sauf disposition contraire expresse, aucune disposition du pr\u00e9sent accord n&rsquo;accorde \u00e0 une partie un droit, un titre ou une licence sur les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle de l&rsquo;autre partie.<\/p>\n<p>En cas de r\u00e9siliation du pr\u00e9sent accord, tous les droits accord\u00e9s en vertu du pr\u00e9sent accord, sauf indication contraire, prendront automatiquement fin et chaque partie accepte de cesser imm\u00e9diatement d&rsquo;utiliser ou d&rsquo;afficher les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle de l&rsquo;autre partie.<\/p>\n<h2><strong>Obligations de l&rsquo;entreprise<\/strong><\/h2>\n<p>La Soci\u00e9t\u00e9 fournira les instructions n\u00e9cessaires pour permettre au Client d&rsquo;utiliser le Service comme la Soci\u00e9t\u00e9 le consid\u00e8re raisonnablement appropri\u00e9. La soci\u00e9t\u00e9 n&rsquo;est pas tenue de fournir une installation directe et toute installation directe par la soci\u00e9t\u00e9 sera effectu\u00e9e \u00e0 son enti\u00e8re discr\u00e9tion.<\/p>\n<p>La Soci\u00e9t\u00e9 prendra toutes les mesures raisonnables pour s&rsquo;assurer que toutes les donn\u00e9es des clients sous le contr\u00f4le de la Soci\u00e9t\u00e9 sont s\u00e9curis\u00e9es conform\u00e9ment aux bonnes pratiques de l&rsquo;industrie.<\/p>\n<h2><strong>Obligations du client<\/strong><\/h2>\n<p>Le Client est seul responsable de la configuration correcte du Service selon les directives fournies par la Soci\u00e9t\u00e9. Le Client doit \u00e9galement se conformer pleinement \u00e0 toutes les conditions g\u00e9n\u00e9rales pertinentes des march\u00e9s ou comptes de tiers que le Client relie ou associe \u00e0 son compte de la Soci\u00e9t\u00e9 ou au Service.<\/p>\n<p>Le Client se conformera pleinement \u00e0 toutes les lois et r\u00e9glementations applicables lors de l&rsquo;ex\u00e9cution de ses obligations en vertu du pr\u00e9sent Accord et obtiendra tous les consentements, licences et droits de tiers raisonnablement requis afin de permettre \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 d&rsquo;ex\u00e9cuter les Services.<\/p>\n<p>Lorsque les employ\u00e9s du client effectuent des travaux qui ont une incidence sur la prestation du service, le client s&rsquo;engage \u00e0 faire appel \u00e0 des employ\u00e9s suffisamment qualifi\u00e9s et comp\u00e9tents pour que les services ne soient pas affect\u00e9s n\u00e9gativement ou retard\u00e9s.<\/p>\n<p>Si le Client n&rsquo;ex\u00e9cute pas l&rsquo;une de ses obligations en vertu du pr\u00e9sent Accord, la Soci\u00e9t\u00e9 ne sera pas responsable de tout retard, de toute augmentation de co\u00fbt ou de toute autre cons\u00e9quence d\u00e9coulant de ce manquement, et le Client remboursera \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 tous les co\u00fbts ou d\u00e9penses encourus par la Soci\u00e9t\u00e9 en raison de ce manquement. La Soci\u00e9t\u00e9 ne peut \u00eatre tenue responsable de toute question r\u00e9sultant d&rsquo;un manque de connaissances ou d&rsquo;exp\u00e9rience appropri\u00e9es en mati\u00e8re de technologies de l&rsquo;information de la part de l&rsquo;un des employ\u00e9s du Client.<\/p>\n<p>Bien que la soci\u00e9t\u00e9 fasse la d\u00e9monstration des outils disponibles pour configurer la TVA et les autres taxes de vente dans le logiciel, le client est seul responsable de la conformit\u00e9 \u00e0 la TVA et aux autres taxes de vente dans les diff\u00e9rentes juridictions o\u00f9 le client n\u00e9gocie et exp\u00e9die ses produits ou services.<\/p>\n<p>Si le client ne s&rsquo;abonne pas au service apr\u00e8s l&rsquo;expiration de la p\u00e9riode d&rsquo;essai gratuite ou si l&rsquo;abonnement du client est r\u00e9sili\u00e9 pour quelque raison que ce soit, il incombe au client de d\u00e9connecter du service tous les comptes du march\u00e9.<\/p>\n<h2><strong>Services de soutien<\/strong><\/h2>\n<p>Les services d&rsquo;assistance sont inclus dans le service ; toutefois, le niveau de service sera dict\u00e9 par le service choisi par le client. Les services d&rsquo;assistance en vigueur pour le service concern\u00e9 du client seront d\u00e9crits sur le site web correspondant.<\/p>\n<p>Les services d&rsquo;assistance seront fournis uniquement pendant les heures d&rsquo;assistance standard. Les services d&rsquo;assistance peuvent prendre la forme d&rsquo;un courrier \u00e9lectronique uniquement ou d&rsquo;une combinaison de courrier \u00e9lectronique, de chat et d&rsquo;assistance t\u00e9l\u00e9phonique. Les services qui ne comprennent pas d&rsquo;assistance par t\u00e9l\u00e9phone ou par chat signifient que la soci\u00e9t\u00e9 se r\u00e9serve le droit de refuser de traiter votre probl\u00e8me ou votre question d&rsquo;assistance par t\u00e9l\u00e9phone ou par chat et qu&rsquo;il peut vous \u00eatre demand\u00e9 de soumettre la question par courrier \u00e9lectronique. La soci\u00e9t\u00e9 se r\u00e9serve le droit, lorsque l&rsquo;assistance par t\u00e9l\u00e9phone et par chat n&rsquo;est pas incluse dans le service, de fournir une r\u00e9ponse \u00e0 votre question d&rsquo;assistance par t\u00e9l\u00e9phone ou par chat plut\u00f4t que par courrier \u00e9lectronique.<\/p>\n<p>En cas de probl\u00e8mes critiques, la soci\u00e9t\u00e9 s&rsquo;efforcera de les r\u00e9soudre pendant les heures d&rsquo;assistance pour les probl\u00e8mes critiques. La soci\u00e9t\u00e9 se r\u00e9serve le droit, \u00e0 sa seule et absolue discr\u00e9tion, de d\u00e9terminer ce qui constitue un probl\u00e8me critique.<\/p>\n<p>Bien que la Soci\u00e9t\u00e9 s&rsquo;efforce raisonnablement de r\u00e9soudre les probl\u00e8mes soulev\u00e9s par le Client dans le cadre des services d&rsquo;assistance, la Soci\u00e9t\u00e9 ne garantit pas qu&rsquo;elle parviendra \u00e0 r\u00e9soudre ces probl\u00e8mes (en tout ou en partie).<\/p>\n<p>Le client devra (a) s&rsquo;assurer que toutes les mesures raisonnables sont prises pour garantir que le service est exploit\u00e9 de mani\u00e8re appropri\u00e9e par les employ\u00e9s du client ; (b) coop\u00e9rer avec la Soci\u00e9t\u00e9 dans l&rsquo;ex\u00e9cution des Services d&rsquo;assistance et fournir toute assistance ou information pouvant \u00eatre raisonnablement demand\u00e9e par la Soci\u00e9t\u00e9, y compris en ce qui concerne le diagnostic de toute d\u00e9faillance ; (c) signaler rapidement les d\u00e9fauts \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 ; et (d) communiquer avec la Soci\u00e9t\u00e9 d&rsquo;une mani\u00e8re raisonnable et professionnelle et s&rsquo;abstenir d&rsquo;envoyer ou de faire des d\u00e9clarations ou des commentaires vulgaires, abusifs ou de harc\u00e8lement \u00e0 tout employ\u00e9 ou repr\u00e9sentant de la Soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p>Les services d&rsquo;assistance t\u00e9l\u00e9phonique peuvent \u00eatre surveill\u00e9s et\/ou enregistr\u00e9s et ces enregistrements peuvent \u00eatre utilis\u00e9s par la soci\u00e9t\u00e9 pour des services de formation, de qualit\u00e9 et de surveillance.<\/p>\n<p>Le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone que vous avez fourni peut \u00eatre utilis\u00e9 pour vous contacter au sujet de votre compte.<\/p>\n<h2><strong>Droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/strong><\/h2>\n<p>Le client reconna\u00eet que tous les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle sur le service fourni par la soci\u00e9t\u00e9 dans le monde entier appartiennent \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9, que les droits sur le service vous sont conc\u00e9d\u00e9s sous licence et non vendus, et que vous n&rsquo;avez aucun droit sur le service autre que le droit d&rsquo;y acc\u00e9der et\/ou de l&rsquo;utiliser conform\u00e9ment aux conditions du pr\u00e9sent accord.<\/p>\n<p>Le Client reconna\u00eet qu&rsquo;il n&rsquo;a pas le droit d&rsquo;avoir acc\u00e8s au Service sous forme de code source ou de codage non verrouill\u00e9. L&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 du service est prot\u00e9g\u00e9e par des mesures de protection technique (\u00ab\u00a0<strong>MTP<\/strong>\u00ab\u00a0) afin que les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, y compris les droits d&rsquo;auteur, du service ne soient pas d\u00e9tourn\u00e9s. Vous ne devez pas tenter de quelque mani\u00e8re que ce soit de retirer ou de contourner une telle MTP, ni d&rsquo;appliquer, de fabriquer pour la vente, de louer, d&rsquo;importer, de distribuer, de vendre, ni de louer, d&rsquo;offrir, de faire de la publicit\u00e9 ou d&rsquo;exposer pour la vente ou la location, ni d&rsquo;avoir en votre possession \u00e0 des fins priv\u00e9es ou commerciales, tout moyen dont le seul but est de faciliter le retrait ou le contournement non autoris\u00e9 d&rsquo;une telle MTP.<\/p>\n<h2><strong>Indemnit\u00e9<\/strong><\/h2>\n<p>Le client doit d\u00e9fendre, indemniser et d\u00e9gager la soci\u00e9t\u00e9 de toute responsabilit\u00e9 en cas de r\u00e9clamations, d&rsquo;actions, de proc\u00e9dures, de pertes, de dommages, de d\u00e9penses et de co\u00fbts (y compris, mais sans s&rsquo;y limiter, les frais de justice et les frais juridiques raisonnables) d\u00e9coulant de l&rsquo;utilisation du service ou en rapport avec celle-ci.<\/p>\n<p>\u00c0 l&rsquo;exception de ce qui est express\u00e9ment pr\u00e9vu dans le pr\u00e9sent accord ou de ce qui est autoris\u00e9 par la l\u00e9gislation locale, vous vous engagez \u00e0 : (a) de ne pas copier le service ; (b) ne pas louer, louer \u00e0 bail, accorder une sous-licence, pr\u00eater, traduire, fusionner, adapter, varier ou modifier le Service ou toute partie de celui-ci ; (c) ne pas apporter d&rsquo;alt\u00e9rations ou de modifications \u00e0 l&rsquo;ensemble ou \u00e0 une partie du Service ou \u00e0 une partie de celui-ci afin qu&rsquo;il soit combin\u00e9 ou incorpor\u00e9 \u00e0 d&rsquo;autres programmes ; (d) ne pas d\u00e9sassembler, d\u00e9compiler, faire de l&rsquo;ing\u00e9nierie inverse ou cr\u00e9er des \u0153uvres d\u00e9riv\u00e9es bas\u00e9es sur l&rsquo;ensemble ou une partie du Service, ni tenter de le faire, sauf dans la mesure o\u00f9 de telles actions ne peuvent \u00eatre interdites parce qu&rsquo;elles sont essentielles pour r\u00e9aliser l&rsquo;interop\u00e9rabilit\u00e9 du Service avec un autre programme logiciel, et \u00e0 condition que les informations obtenues par vous au cours de ces activit\u00e9s : (i) est utilis\u00e9 uniquement dans le but de r\u00e9aliser l&rsquo;interop\u00e9rabilit\u00e9 du Service avec un autre logiciel ; (ii) n&rsquo;est pas divulgu\u00e9e ou communiqu\u00e9e sans le consentement \u00e9crit pr\u00e9alable de la Soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 tout tiers auquel il n&rsquo;est pas n\u00e9cessaire de la divulguer ou de la communiquer ; et (iii) n&rsquo;est pas utilis\u00e9 pour cr\u00e9er un logiciel qui est substantiellement similaire au Service ; (e) superviser et contr\u00f4ler l&rsquo;utilisation des produits fournis par le service et s&rsquo;assurer que le service est utilis\u00e9 par vos employ\u00e9s et repr\u00e9sentants conform\u00e9ment aux termes du pr\u00e9sent accord ; (f) utiliser la version la plus r\u00e9cente du Service, y compris la mise \u00e0 niveau vers toute version mise \u00e0 jour ou nouvelle version fournie par la Soci\u00e9t\u00e9 selon les termes du pr\u00e9sent Accord, d\u00e8s r\u00e9ception de cette version ou version ; (g) ne pas fournir, ou rendre autrement disponible, le Service offert par les Produits sous quelque forme que ce soit, en tout ou en partie, \u00e0 toute personne autre que vos employ\u00e9s sans le consentement \u00e9crit pr\u00e9alable de la Soci\u00e9t\u00e9 ; (h) ne pas acc\u00e9der \u00e0 tout ou partie du Service dans le but de construire un produit ou un service en concurrence avec le Service ; et (i) ne pas tenter d&rsquo;obtenir, ou d&rsquo;aider des tiers \u00e0 obtenir, un acc\u00e8s au Service autre que celui pr\u00e9vu par le pr\u00e9sent Accord.<\/p>\n<p>Le Client doit permettre \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 et \u00e0 ses repr\u00e9sentants, \u00e0 tout moment raisonnable et moyennant un pr\u00e9avis raisonnable, d&rsquo;inspecter et d&rsquo;avoir acc\u00e8s \u00e0 tout local, et \u00e0 l&rsquo;\u00e9quipement informatique qui s&rsquo;y trouve, dans lequel le Service est utilis\u00e9 ou auquel il est acc\u00e9d\u00e9, ainsi qu&rsquo;\u00e0 tout enregistrement conserv\u00e9 conform\u00e9ment au pr\u00e9sent Accord, dans le but de s&rsquo;assurer que vous respectez les termes du pr\u00e9sent Accord.<\/p>\n<p>Le client ne doit pas acc\u00e9der, stocker, distribuer ou transmettre de virus, de vers, de chevaux de Troie ou d&rsquo;autres \u00e9l\u00e9ments susceptibles d&#8217;emp\u00eacher, d&rsquo;alt\u00e9rer ou de nuire au fonctionnement d&rsquo;un logiciel, d&rsquo;un mat\u00e9riel, d&rsquo;un \u00e9quipement, d&rsquo;un r\u00e9seau ou d&rsquo;un service de t\u00e9l\u00e9communications, ou tout autre \u00e9l\u00e9ment au cours de son utilisation du service : (a) est ill\u00e9gal, nuisible, mena\u00e7ant, diffamatoire, contrevenant, harcelant ou offensant sur le plan racial ou ethnique ; (b) facilite une activit\u00e9 ill\u00e9gale ; (c) repr\u00e9sente des images sexuellement explicites ; (d) encourage la violence ill\u00e9gale ; (e) est discriminatoire en raison de la race, du sexe, de la couleur, des croyances religieuses, de l&rsquo;orientation sexuelle, du handicap ou de toute autre activit\u00e9 ill\u00e9gale ; ou (f) cause des dommages ou des blessures \u00e0 toute personne ou \u00e0 toute propri\u00e9t\u00e9, et la soci\u00e9t\u00e9 se r\u00e9serve le droit, sans responsabilit\u00e9 envers vous, de d\u00e9sactiver votre acc\u00e8s \u00e0 tout mat\u00e9riel qui enfreint cette condition.<\/p>\n<h2><strong>Limitation de la responsabilit\u00e9<\/strong><\/h2>\n<p>Le titulaire de la licence utilise ce logiciel et le service \u00e0 ses propres risques. Dans toute la mesure permise par la loi, la Soci\u00e9t\u00e9 ne sera pas responsable de tout dommage ou perte direct, indirect, cons\u00e9cutif, accessoire ou sp\u00e9cial de quelque nature que ce soit, y compris, mais sans s&rsquo;y limiter, la perte de b\u00e9n\u00e9fices, la perte d&rsquo;activit\u00e9, la perte ou la corruption de donn\u00e9es, quelle qu&rsquo;en soit la cause.<\/p>\n<p>Aucune disposition de la pr\u00e9sente licence ne saurait exclure ou limiter de quelque mani\u00e8re que ce soit la responsabilit\u00e9 de l&rsquo;une ou l&rsquo;autre des parties en cas de d\u00e9c\u00e8s et de dommages corporels r\u00e9sultant d&rsquo;une n\u00e9gligence, ou toute autre responsabilit\u00e9 dans la mesure o\u00f9 elle ne peut \u00eatre exclue ou limit\u00e9e en vertu de la loi.<\/p>\n<p>Sous r\u00e9serve des conditions contenues dans le pr\u00e9sent document, la Soci\u00e9t\u00e9 ne sera pas responsable en vertu du pr\u00e9sent Accord ou en relation avec celui-ci pour : (a) la perte de revenus ; (b) la perte de b\u00e9n\u00e9fices commerciaux ou de contrats ; (c) l&rsquo;interruption des activit\u00e9s ; (d) la perte de l&rsquo;usage de l&rsquo;argent ou des \u00e9conomies pr\u00e9vues ; (e) la perte d&rsquo;informations ; (f) la perte d&rsquo;opportunit\u00e9, de bonne volont\u00e9 ou de r\u00e9putation ; (g) la perte, les dommages ou la corruption de donn\u00e9es ; ou (h) toute perte ou tout dommage indirect ou cons\u00e9cutif de quelque nature que ce soit, qu&rsquo;il soit caus\u00e9 par un d\u00e9lit (y compris la n\u00e9gligence), une rupture de contrat ou autre.<\/p>\n<p>La responsabilit\u00e9 globale maximale de la Soci\u00e9t\u00e9 en vertu du pr\u00e9sent Accord ou de tout contrat accessoire, qu&rsquo;il s&rsquo;agisse d&rsquo;un contrat, d&rsquo;un d\u00e9lit (y compris la n\u00e9gligence) ou autre (y compris toute responsabilit\u00e9 pour les actes ou omissions de ses employ\u00e9s ou agents), sera limit\u00e9e \u00e0 une somme \u00e9gale au total des frais pay\u00e9s \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 depuis la premi\u00e8re inscription du Client au Service ou au cours de la p\u00e9riode de douze (12) mois pr\u00e9c\u00e9dant imm\u00e9diatement la date \u00e0 laquelle la cause de l&rsquo;action est survenue.<\/p>\n<p>La soci\u00e9t\u00e9 ne garantit pas que le service propos\u00e9 dans les pr\u00e9sentes n&rsquo;enfreindra pas les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle de tiers (que ces droits existent en Irlande ou ailleurs).<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sent Accord d\u00e9finit l&rsquo;\u00e9tendue compl\u00e8te des obligations et responsabilit\u00e9s de la Soci\u00e9t\u00e9 en ce qui concerne la fourniture du Service. En particulier, il n&rsquo;existe pas de conditions, garanties, repr\u00e9sentations ou autres termes, explicites ou implicites, qui engagent la Soci\u00e9t\u00e9, \u00e0 l&rsquo;exception de ce qui est sp\u00e9cifiquement indiqu\u00e9 dans le pr\u00e9sent Accord. Toute condition, garantie, repr\u00e9sentation ou autre terme concernant la fourniture du Service offert par la Soci\u00e9t\u00e9 qui pourrait autrement \u00eatre implicite dans, ou incorpor\u00e9 dans, cet Accord ou tout contrat collat\u00e9ral, que ce soit par statut, droit commun ou autre, est par la pr\u00e9sente exclu dans toute la mesure permise par la loi.<\/p>\n<p>Le client reconna\u00eet qu&rsquo;il est seul responsable des informations et des donn\u00e9es qu&rsquo;il d\u00e9tient, ainsi que de celles qui d\u00e9coulent de l&rsquo;utilisation du service, et il assume seul la responsabilit\u00e9 de la s\u00e9curit\u00e9 de ces informations. Le Client reconna\u00eet qu&rsquo;il est seul responsable de la pr\u00e9vision et du calcul des dommages qu&rsquo;il est susceptible de subir en cas de probl\u00e8me survenant dans l&rsquo;ex\u00e9cution du Service. En cons\u00e9quence, le Client reconna\u00eet qu&rsquo;il est de sa responsabilit\u00e9 d&rsquo;assurer son activit\u00e9 contre tous les risques qu&rsquo;il consid\u00e8re comme appropri\u00e9s compte tenu de sa situation personnelle et des termes du pr\u00e9sent Contrat.<\/p>\n<p>Le Client reconna\u00eet que toutes les ventes r\u00e9alis\u00e9es par le Client suite \u00e0 l&rsquo;utilisation du Service, que ce soit directement ou indirectement, sont r\u00e9alis\u00e9es entre le Client et l&rsquo;acheteur directement, et la Soci\u00e9t\u00e9 n&rsquo;accepte aucune responsabilit\u00e9 et n&rsquo;est pas une partie contractuelle \u00e0 ces ventes. Le client s&rsquo;engage \u00e0 respecter toutes les dispositions l\u00e9gislatives et r\u00e9glementaires, y compris, mais sans s&rsquo;y limiter, toutes les dispositions relatives \u00e0 la protection des consommateurs, \u00e0 la r\u00e9glementation de la vente \u00e0 distance et au respect de la fiscalit\u00e9 et des imp\u00f4ts indirects.<\/p>\n<p>Le Client reconna\u00eet et accepte que la Soci\u00e9t\u00e9 n&rsquo;a aucune responsabilit\u00e9 dans le cas o\u00f9 un op\u00e9rateur tiers apporte des modifications \u00e0 son service ou \u00e0 son API qui rendent les Services ou une partie du Service offert obsol\u00e8tes ou emp\u00eachent l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 la plateforme ou au service tiers. La soci\u00e9t\u00e9 n&rsquo;est pas responsable des d\u00e9cisions ou actions de l&rsquo;op\u00e9rateur de plate-forme tiers ou de leurs cons\u00e9quences, qu&rsquo;elles surviennent avec ou sans avertissement et quelles qu&rsquo;en soient les cons\u00e9quences.<\/p>\n<p>La soci\u00e9t\u00e9 n&rsquo;est pas responsable : (a) l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9, l&rsquo;exhaustivit\u00e9, la pr\u00e9cision, l&rsquo;exactitude ou la mise \u00e0 jour des informations ou des donn\u00e9es fournies par le service qui d\u00e9pendent de tiers ; ou (b) les informations t\u00e9l\u00e9charg\u00e9es par le client sur le service ou sur des services tiers, y compris, mais sans s&rsquo;y limiter, sur la place de march\u00e9 Amazon ou eBay du client.<\/p>\n<p>En cas de violation ou de non-respect des conditions d&rsquo;utilisation ou d&rsquo;acc\u00e8s d&rsquo;une plate-forme de march\u00e9 tierce (y compris, mais sans s&rsquo;y limiter, Amazon et eBay), ou en raison de probl\u00e8mes g\u00e9n\u00e9raux de performance des vendeurs (y compris, mais sans s&rsquo;y limiter, les \u00e9valuations des commentaires), l&rsquo;op\u00e9rateur de la plate-forme de march\u00e9 peut (\u00e0 sa discr\u00e9tion) mettre fin \u00e0 votre acc\u00e8s et \u00e0 votre utilisation de sa plate-forme de march\u00e9 (de mani\u00e8re temporaire ou permanente). La soci\u00e9t\u00e9 n&rsquo;accepte aucune responsabilit\u00e9 pour une telle r\u00e9siliation, qu&rsquo;elle soit caus\u00e9e par l&rsquo;utilisation du service ou autre.<\/p>\n<p>Le Client reconna\u00eet par la pr\u00e9sente que, bien que le Produit de Repricing mette r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 jour les informations du Client, la Soci\u00e9t\u00e9 ne fournit pas une garantie absolue d&rsquo;une connexion en temps r\u00e9el avec le march\u00e9 tiers et, par cons\u00e9quent, il peut y avoir une divergence dans les donn\u00e9es fournies par le Service, par exemple, entre le nombre de produits affich\u00e9s comme vendus et ceux r\u00e9ellement vendus. Si vous vendez des produits en trop et que la place de march\u00e9 re\u00e7oit une demande de remboursement de la part de l&rsquo;acheteur, votre acc\u00e8s et votre utilisation de la place de march\u00e9 peuvent \u00eatre suspendus, de mani\u00e8re permanente ou temporaire. La soci\u00e9t\u00e9 n&rsquo;accepte aucune responsabilit\u00e9 dans ce cas. Il est de votre seule responsabilit\u00e9 de contr\u00f4ler r\u00e9guli\u00e8rement vos ventes sur toutes les places de march\u00e9.<\/p>\n<p>En outre, le produit Repricer consiste \u00e0 vous fournir un outil vous permettant d&rsquo;optimiser le prix des produits que vous souhaitez mettre en vente sur des places de march\u00e9 tierces. Cette optimisation est effectu\u00e9e \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;une strat\u00e9gie de tarification que vous d\u00e9finissez et qui est bas\u00e9e sur de multiples variables, notamment le mat\u00e9riel utilis\u00e9 pour acc\u00e9der au site, les taux de conversion de tiers, le positionnement que vous choisissez par rapport \u00e0 vos concurrents, le statut de vos produits, les retours que vous obtenez sur les places de march\u00e9, votre connexion Internet, l&rsquo;API de la plateforme et la disponibilit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale, ainsi que les prix minimums que vous avez fix\u00e9s et en dessous desquels vous ne souhaitez pas vendre.<\/p>\n<p>Le produit Repricer red\u00e9finit automatiquement le prix des produits en fonction des variables saisies dans le service. Le client reconna\u00eet qu&rsquo;il est seul responsable du choix, le cas \u00e9ch\u00e9ant, d&rsquo;un prix de vente autoris\u00e9 \u00a0\u00bb minimum (Min) \u00a0\u00bb et \u00a0\u00bb maximum (Max) \u00a0\u00bb pour chaque produit de son inventaire. Il est de la seule responsabilit\u00e9 du Client de surveiller et de v\u00e9rifier l&rsquo;ad\u00e9quation des prix optimaux dans le Service, et d&rsquo;effectuer les ajustements n\u00e9cessaires au r\u00e9glage. S&rsquo;il y a une erreur dans les prix propos\u00e9s pour les produits du Client sur une place de march\u00e9 et que le Client refuse de vendre les produits applicables au prix annonc\u00e9, cela peut entra\u00eener la fermeture ou la suspension de votre compte par l&rsquo;op\u00e9rateur de la place de march\u00e9 et emp\u00eacher toute utilisation ou acc\u00e8s futur \u00e0 cette place de march\u00e9. La Soci\u00e9t\u00e9 n&rsquo;accepte aucune responsabilit\u00e9 pour les prix auxquels les produits sont vendus par le Client sur une place de march\u00e9, que ces prix aient \u00e9t\u00e9 fix\u00e9s ou non \u00e0 l&rsquo;aide du Service. Afin d&rsquo;\u00e9viter tout doute, toute d\u00e9claration, suggestion, intonation, avis ou conseil fourni par la Soci\u00e9t\u00e9 au Client en mati\u00e8re de tarification est propos\u00e9 uniquement \u00e0 titre indicatif et la d\u00e9cision finale en mati\u00e8re de tarification appartient uniquement au Client.<\/p>\n<p>La soci\u00e9t\u00e9 n&rsquo;est pas responsable des fluctuations des taux de change ou des conversions de devises, ni de l&rsquo;exactitude, de l&rsquo;exhaustivit\u00e9 ou de la fiabilit\u00e9 des informations qui lui sont fournies par des tiers.<\/p>\n<p>La Soci\u00e9t\u00e9 s&rsquo;efforcera, dans la mesure du possible, de rendre le Service disponible vingt-quatre (24) heures par jour, sept (7) jours par semaine, \u00e0 l&rsquo;exception des cas suivants : (a) l&rsquo;entretien planifi\u00e9 ; ou (b) l&rsquo;entretien non programm\u00e9. La soci\u00e9t\u00e9 n&rsquo;accepte aucune responsabilit\u00e9 pour toute indisponibilit\u00e9 du service due \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements ind\u00e9pendants de sa volont\u00e9, y compris, mais sans s&rsquo;y limiter, les pannes de r\u00e9seau.<\/p>\n<h2><strong>Force Majeure<\/strong><\/h2>\n<p>Aucune des parties n&rsquo;est responsable envers l&rsquo;autre en raison d&rsquo;un manquement dans l&rsquo;ex\u00e9cution du pr\u00e9sent accord si ce manquement r\u00e9sulte d&rsquo;un \u00e9v\u00e9nement \u00e9chappant \u00e0 son contr\u00f4le raisonnable (\u00ab\u00a0<strong>Force Majeure<\/strong>\u00ab\u00a0). Un \u00e9v\u00e9nement de force majeure comprend tout acte, \u00e9v\u00e9nement, non-\u00e9v\u00e9nement, omission ou accident \u00e9chappant \u00e0 notre contr\u00f4le raisonnable et comprend notamment (sans limitation) les \u00e9l\u00e9ments suivants : (a) les gr\u00e8ves, lock-out ou autres actions syndicales ; (b) troubles civils, \u00e9meute, invasion, attaque terroriste ou menace d&rsquo;attaque terroriste, guerre (d\u00e9clar\u00e9e ou non) ou menace ou pr\u00e9paration de guerre ; (c) incendie, explosion, temp\u00eate, inondation, tremblement de terre, affaissement, \u00e9pid\u00e9mie ou autre catastrophe naturelle ; (d) l&rsquo;impossibilit\u00e9 d&rsquo;utiliser les chemins de fer, les bateaux, les avions, les transports \u00e0 moteur ou d&rsquo;autres moyens de transport publics ou priv\u00e9s ; (e) l&rsquo;impossibilit\u00e9 d&rsquo;utiliser les r\u00e9seaux de t\u00e9l\u00e9communications publics ou priv\u00e9s ; et (f) les actes, d\u00e9crets, lois, r\u00e8glements ou restrictions de tout gouvernement.<\/p>\n<h2><strong>Politique d&rsquo;utilisation \u00e9quitable<\/strong><\/h2>\n<p>Certains produits permettent un acc\u00e8s illimit\u00e9 \u00e0 certaines caract\u00e9ristiques, y compris, mais sans s&rsquo;y limiter, un nombre illimit\u00e9 d&rsquo;unit\u00e9s de gestion des stocks (\u00ab\u00a0<strong>UGS<\/strong>\u00ab\u00a0), d&rsquo;utilisateurs, de canaux de vente et d&rsquo;assistance. Une politique d&rsquo;utilisation \u00e9quitable s&rsquo;applique \u00e0 toutes ces offres illimit\u00e9es.<\/p>\n<p>En ce qui concerne les UGS, la soci\u00e9t\u00e9 pr\u00e9voit une limite standard de 600 \u00e9v\u00e9nements de refixation des prix par minute et par compte. Cela signifie que si vous avez plusieurs canaux Amazon ou eBay associ\u00e9s \u00e0 votre compte, ces 600 \u00e9v\u00e9nements de retarification seront partag\u00e9s entre les canaux. Pour la plupart des clients, cette limite sera suffisante pour permettre une r\u00e9\u00e9valuation rapide des produits. Une fois cette limite d\u00e9pass\u00e9e, les \u00e9v\u00e9nements de refixation des prix sont mis en file d&rsquo;attente et les prix ne peuvent pas \u00eatre modifi\u00e9s instantan\u00e9ment.<\/p>\n<p>Si un client d\u00e9passe le nombre d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements de refixation des prix autoris\u00e9s par minute, il sera inform\u00e9 par un message dans le produit que votre service fonctionne plus lentement que pr\u00e9vu en raison de volumes \u00e9lev\u00e9s. La Soci\u00e9t\u00e9 fournit et le Client peut, moyennant le paiement des frais correspondants, b\u00e9n\u00e9ficier de packs de mise \u00e0 niveau permettant d&rsquo;augmenter la limite des \u00e9v\u00e9nements tarifaires par minute. Les frais applicables \u00e0 ce service suppl\u00e9mentaire sont indiqu\u00e9s dans la section de paiement du service.<\/p>\n<p>En ce qui concerne les utilisateurs, conform\u00e9ment aux meilleures pratiques du secteur, l&rsquo;entreprise peut accueillir jusqu&rsquo;\u00e0 25 utilisateurs en standard. Lorsqu&rsquo;un client d\u00e9passe ce nombre, il en sera inform\u00e9 par un message dans le produit et un membre de notre \u00e9quipe charg\u00e9e de la r\u00e9ussite des clients prendra contact avec lui s&rsquo;il a besoin d&rsquo;utilisateurs suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n<p>Bien que la soci\u00e9t\u00e9 pr\u00e9voie un nombre illimit\u00e9 de canaux de vente, le d\u00e9passement de ce qui est consid\u00e9r\u00e9 comme une utilisation \u00e9quitable peut affecter le service. \u00c0 cet \u00e9gard, la soci\u00e9t\u00e9 estime qu&rsquo;une limite standard de 25 canaux de vente est suffisante pour la plupart des clients. Si un client d\u00e9passe ce nombre, il en sera inform\u00e9 par une notification dans le produit et un membre de notre \u00e9quipe charg\u00e9e de la r\u00e9ussite des clients prendra contact avec lui pour discuter de ses besoins.<\/p>\n<p>La soci\u00e9t\u00e9 se r\u00e9serve le droit de facturer l&rsquo;utilisation excessive d&rsquo;utilisateurs et\/ou de canaux de vente.<\/p>\n<p>La soci\u00e9t\u00e9 effectue des contr\u00f4les de sant\u00e9 pour s&rsquo;assurer que l&rsquo;utilisation de son service de messagerie reste conforme aux bonnes pratiques du secteur. La soci\u00e9t\u00e9 se r\u00e9serve le droit d&rsquo;annuler l&rsquo;abonnement d&rsquo;un client s&rsquo;il s&rsquo;av\u00e8re qu&rsquo;il s&rsquo;adonne \u00e0 la pratique de l&rsquo;envoi de messages non sollicit\u00e9s.<\/p>\n<h2><strong>Confidentialit\u00e9<\/strong><\/h2>\n<p>La Soci\u00e9t\u00e9 se r\u00e9serve le droit d&rsquo;informer ses employ\u00e9s, int\u00e9rimaires ou sous-traitants de toute Information Confidentielle relative au Client ou \u00e0 l&rsquo;activit\u00e9 du Client si cette communication est n\u00e9cessaire ou souhaitable pour l&rsquo;ex\u00e9cution par la Soci\u00e9t\u00e9 de ses obligations d\u00e9coulant du pr\u00e9sent Accord, \u00e9tant entendu que la Soci\u00e9t\u00e9 portera \u00e0 la connaissance de ces personnes le caract\u00e8re confidentiel de ladite information.<\/p>\n<h2><strong>G\u00e9n\u00e9ral<\/strong><\/h2>\n<p>Le client ne peut pas transf\u00e9rer ou c\u00e9der tout ou partie de ses droits ou obligations en vertu du pr\u00e9sent accord.<\/p>\n<p>Si la Soci\u00e9t\u00e9 omet, \u00e0 tout moment pendant la dur\u00e9e du pr\u00e9sent accord, d&rsquo;insister sur la stricte ex\u00e9cution de l&rsquo;une des obligations du Client en vertu du pr\u00e9sent accord, ou si la Soci\u00e9t\u00e9 omet d&rsquo;exercer l&rsquo;un des droits ou recours auxquels elle a droit en vertu du pr\u00e9sent accord, cela ne constitue pas une renonciation \u00e0 ces droits ou recours et ne dispense pas le Client de se conformer \u00e0 ces obligations. La renonciation par la Soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 tout d\u00e9faut ne constitue pas une renonciation \u00e0 tout d\u00e9faut ult\u00e9rieur. Aucune renonciation par la Soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 une quelconque disposition du pr\u00e9sent Accord ne sera effective \u00e0 moins qu&rsquo;il ne soit express\u00e9ment indiqu\u00e9 qu&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;une renonciation et qu&rsquo;elle vous soit communiqu\u00e9e par \u00e9crit.<\/p>\n<p>Si l&rsquo;un des termes du pr\u00e9sent accord est jug\u00e9 par une autorit\u00e9 comp\u00e9tente comme \u00e9tant invalide, ill\u00e9gal ou inapplicable dans une certaine mesure, ce terme, cette condition ou cette disposition sera, dans cette mesure, dissoci\u00e9 des autres termes, conditions et dispositions qui continueront d&rsquo;\u00eatre valides dans toute la mesure permise par la loi.<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sent accord et tout document auquel il fait express\u00e9ment r\u00e9f\u00e9rence repr\u00e9sentent l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 de l&rsquo;accord entre nous concernant la licence du service et remplacent tout accord, entente ou arrangement ant\u00e9rieur entre nous, qu&rsquo;il soit oral ou \u00e9crit.<\/p>\n<p>Nous reconnaissons tous deux qu&rsquo;en concluant le pr\u00e9sent accord, aucun d&rsquo;entre nous ne s&rsquo;est appuy\u00e9 sur une repr\u00e9sentation, un engagement ou une promesse donn\u00e9 par l&rsquo;autre ou impliqu\u00e9 dans tout ce qui a \u00e9t\u00e9 dit ou \u00e9crit dans les n\u00e9gociations entre nous avant de conclure le pr\u00e9sent accord, sauf ce qui est express\u00e9ment indiqu\u00e9 dans le pr\u00e9sent accord.<\/p>\n<p>Aucune des parties n&rsquo;aura de recours \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard d&rsquo;une fausse d\u00e9claration faite par l&rsquo;autre partie, que ce soit oralement ou par \u00e9crit, avant la date \u00e0 laquelle nous avons conclu le pr\u00e9sent accord (\u00e0 moins que cette fausse d\u00e9claration n&rsquo;ait \u00e9t\u00e9 faite frauduleusement) et le seul recours de l&rsquo;autre partie sera la rupture du contrat comme pr\u00e9vu dans le pr\u00e9sent accord.<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sent accord, son objet ou sa formation (y compris les litiges ou r\u00e9clamations non contractuels) seront r\u00e9gis et interpr\u00e9t\u00e9s conform\u00e9ment aux lois de l&rsquo;Irlande. Tout litige d\u00e9coulant de, ou li\u00e9 \u00e0, tout \u00e9l\u00e9ment du pr\u00e9sent accord sera soumis \u00e0 la juridiction exclusive des tribunaux d&rsquo;Irlande. Vous acceptez que toute proc\u00e9dure judiciaire engag\u00e9e par vous \u00e0 l&rsquo;encontre de la soci\u00e9t\u00e9 et d\u00e9coulant du pr\u00e9sent accord ou en rapport avec celui-ci ne puisse \u00eatre engag\u00e9e que devant les tribunaux d&rsquo;Irlande, \u00e0 moins que vous ne r\u00e9sidiez dans un autre \u00c9tat membre de l&rsquo;Union europ\u00e9enne. Si vous r\u00e9sidez dans une autre juridiction, les proc\u00e9dures peuvent \u00eatre engag\u00e9es par la Soci\u00e9t\u00e9 dans cette juridiction.<\/p>\n<h2><strong>Addendum sur le traitement des donn\u00e9es<\/strong><\/h2>\n<p>Le pr\u00e9sent addendum relatif au traitement des donn\u00e9es compl\u00e8te et fait partie de l&rsquo;accord conclu entre la soci\u00e9t\u00e9 et le client pour la fourniture du service. Elle s&rsquo;applique dans la mesure o\u00f9 la Soci\u00e9t\u00e9 traite les donn\u00e9es personnelles contenues dans les Donn\u00e9es du Client.<\/p>\n<ol>\n<li>Aux fins du pr\u00e9sent avenant relatif au traitement des donn\u00e9es et de l&rsquo;accord, les termes suivants ont la signification suivante :<br \/>Sujet des donn\u00e9es, donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, responsable du traitement, sous-traitant, processus, traitement ou processus ont chacun la signification qui leur est donn\u00e9e dans la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es.<br \/>L\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es : (i) toute l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es en vigueur de temps \u00e0 autre en R\u00e9publique d&rsquo;Irlande, y compris le R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es ((UE) 2016\/679) et toute autre loi ou r\u00e9glementation applicable relative \u00e0 la vie priv\u00e9e ; et (ii) toute la l\u00e9gislation relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es et \u00e0 la vie priv\u00e9e applicable \u00e0 une partie dans le cadre du traitement des donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment \u00e0 la fourniture du Service.<\/li>\n<li>Les deux parties se conformeront \u00e0 toutes les exigences applicables de la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es. Le pr\u00e9sent paragraphe 2 s&rsquo;ajoute aux obligations d&rsquo;une partie en vertu de la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es et ne les soulage pas, ne les supprime pas et ne les remplace pas.<\/li>\n<li>Les parties reconnaissent qu&rsquo;aux fins de la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es, le Client est le contr\u00f4leur et la Soci\u00e9t\u00e9 est le processeur des donn\u00e9es personnelles dans les Donn\u00e9es du Client.<\/li>\n<li>Le Client s&rsquo;assurera qu&rsquo;il dispose de tous les consentements et avis appropri\u00e9s n\u00e9cessaires pour permettre le transfert l\u00e9gal des donn\u00e9es personnelles \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 pour la dur\u00e9e et les objectifs de l&rsquo;Accord et pour que la Soci\u00e9t\u00e9 puisse effectuer les Services de traitement selon les instructions du Client.<\/li>\n<li>La soci\u00e9t\u00e9 doit, en ce qui concerne les donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es conform\u00e9ment au pr\u00e9sent addendum sur le traitement des donn\u00e9es :\n<ol>\n<li>traiter les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel uniquement sur les instructions \u00e9crites du Client, telles que d\u00e9finies dans l&rsquo;Accord et mises \u00e0 jour par \u00e9crit par le Client de temps \u00e0 autre, \u00e0 moins que la Soci\u00e9t\u00e9 ne soit tenue par les lois applicables de traiter autrement ces donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Lorsque la Soci\u00e9t\u00e9 s&rsquo;appuie sur les lois d&rsquo;un membre de l&rsquo;Union europ\u00e9enne ou sur le droit de l&rsquo;Union europ\u00e9enne comme base du traitement des donn\u00e9es personnelles, la Soci\u00e9t\u00e9 doit en informer rapidement le Client avant d&rsquo;effectuer le traitement requis par les lois applicables, \u00e0 moins que ces lois applicables n&rsquo;interdisent \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 d&rsquo;en informer le Client ;<\/li>\n<li>s&rsquo;assurer qu&rsquo;elle a mis en place des mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour se prot\u00e9ger contre le traitement non autoris\u00e9 ou illicite de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et contre la perte, la destruction ou l&rsquo;endommagement accidentels de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, en fonction du pr\u00e9judice qui pourrait r\u00e9sulter du traitement non autoris\u00e9 ou illicite ou de la perte, de la destruction ou de l&rsquo;endommagement accidentels et de la nature des donn\u00e9es \u00e0 prot\u00e9ger, en tenant compte de l&rsquo;\u00e9tat de d\u00e9veloppement technologique et du co\u00fbt de mise en \u0153uvre de toute mesure (ces mesures peuvent inclure, le cas \u00e9ch\u00e9ant, la pseudonymisation et le cryptage des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, la garantie de la confidentialit\u00e9, de l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9, de la disponibilit\u00e9 et de la r\u00e9silience de ses syst\u00e8mes et services, la garantie que la disponibilit\u00e9 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 celles-ci peuvent \u00eatre r\u00e9tablis en temps utile apr\u00e8s un incident, et l&rsquo;\u00e9valuation r\u00e9guli\u00e8re de l&rsquo;efficacit\u00e9 des mesures techniques et organisationnelles qu&rsquo;elle a adopt\u00e9es) ;<\/li>\n<li>veiller \u00e0 ce que tous les membres du personnel qui ont acc\u00e8s aux donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et\/ou les traitent soient tenus de respecter la confidentialit\u00e9 de ces donn\u00e9es ;<\/li>\n<li>\u00e0 l&rsquo;exception des sous-traitants identifi\u00e9s dans le pr\u00e9sent addendum sur le traitement des donn\u00e9es, ne pas transf\u00e9rer de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel en dehors de l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en sans le consentement \u00e9crit pr\u00e9alable du client, \u00e0 moins que la soci\u00e9t\u00e9 n&rsquo;ait fourni des garanties appropri\u00e9es en ce qui concerne le transfert et qu&rsquo;elle ne respecte ses obligations en vertu de la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es en fournissant un niveau de protection ad\u00e9quat \u00e0 toute donn\u00e9e \u00e0 caract\u00e8re personnel transf\u00e9r\u00e9e ;<\/li>\n<li>aider le client, \u00e0 ses frais, \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 toute demande \u00e9manant d&rsquo;une personne concern\u00e9e et \u00e0 assurer le respect de ses obligations en vertu de la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es en ce qui concerne la s\u00e9curit\u00e9, les notifications de violation, les \u00e9valuations d&rsquo;impact et les consultations avec les autorit\u00e9s de contr\u00f4le ou les r\u00e9gulateurs ;<\/li>\n<li>notifier le client sans d\u00e9lai indu d\u00e8s qu&rsquo;il a connaissance d&rsquo;une violation de donn\u00e9es personnelles ;<\/li>\n<li>\u00e0 la demande \u00e9crite du client, supprimer ou renvoyer les donn\u00e9es personnelles et les copies de celles-ci au client \u00e0 la fin du contrat, \u00e0 moins que la l\u00e9gislation applicable n&rsquo;exige la conservation des donn\u00e9es personnelles ; et<\/li>\n<li>tenir des registres et des informations complets et pr\u00e9cis pour d\u00e9montrer qu&rsquo;il se conforme au pr\u00e9sent paragraphe 5.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>Le Client consent \u00e0 ce que la Soci\u00e9t\u00e9 nomme les sous-traitants secondaires identifi\u00e9s dans le pr\u00e9sent addendum en tant que sous-traitants tiers de donn\u00e9es personnelles dans le cadre de l&rsquo;Accord. Le Client consent \u00e0 ce que la Soci\u00e9t\u00e9 engage des processeurs tiers pour traiter les donn\u00e9es personnelles \u00e0 condition que : (i) la soci\u00e9t\u00e9 notifie au moins 30 jours \u00e0 l&rsquo;avance l&rsquo;ajout d&rsquo;un sous-traitant tiers, (ii) la Soci\u00e9t\u00e9 conclut un accord \u00e9crit avec ce sous-traitant, essentiellement sur la base des conditions commerciales standard de ce tiers ou en incorporant des conditions qui sont essentiellement similaires \u00e0 celles \u00e9nonc\u00e9es dans le pr\u00e9sent addendum relatif au traitement des donn\u00e9es ; et (iii) entre le Client et la Soci\u00e9t\u00e9, la Soci\u00e9t\u00e9 reste responsable de toute violation du pr\u00e9sent Addendum sur le traitement des donn\u00e9es qui est caus\u00e9e par un acte, une erreur ou une omission de son sous-traitant.<\/li>\n<li>La Soci\u00e9t\u00e9 autorisera le Client (ou ses auditeurs tiers d\u00e9sign\u00e9s) \u00e0 v\u00e9rifier la conformit\u00e9 de la Soci\u00e9t\u00e9 avec le pr\u00e9sent addendum sur le traitement des donn\u00e9es, et mettra \u00e0 la disposition du Client toutes les informations n\u00e9cessaires pour d\u00e9montrer la conformit\u00e9 avec ses obligations en vertu de la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es. La Soci\u00e9t\u00e9 reconna\u00eet que le Client (ou ses auditeurs tiers) peut p\u00e9n\u00e9trer dans ses locaux pour effectuer cet audit, \u00e0 condition que le Client lui donne un pr\u00e9avis raisonnable de son intention d&rsquo;effectuer l&rsquo;audit, qu&rsquo;il effectue son audit pendant les heures de bureau normales et qu&rsquo;il prenne toutes les mesures raisonnables pour \u00e9viter toute perturbation inutile des op\u00e9rations de la Soci\u00e9t\u00e9. Le Client reconna\u00eet qu&rsquo;avant l&rsquo;exercice de tout droit d&rsquo;audit, lui-m\u00eame et\/ou son auditeur tiers seront tenus de contracter des obligations de confidentialit\u00e9 appropri\u00e9es avec la Soci\u00e9t\u00e9 et que la Soci\u00e9t\u00e9 ne sera pas tenue, au cours de cet audit, de divulguer des informations susceptibles de compromettre ses droits \u00e0 la confidentialit\u00e9 ou \u00e0 la protection des donn\u00e9es ou ceux de ses autres clients, de ses fournisseurs ou de son personnel. Le Client sera responsable de tous les co\u00fbts (y compris les co\u00fbts de la Soci\u00e9t\u00e9) de l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;un tel audit et n&rsquo;exercera pas ses droits d&rsquo;audit plus d&rsquo;une fois par p\u00e9riode de douze (12) mois civils, sauf si et quand cela est requis par instruction d&rsquo;une autorit\u00e9 comp\u00e9tente en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/li>\n<\/ol>\n<figure>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th data-align=\"left\"><strong>D\u00e9tails du traitement des donn\u00e9es :<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td data-align=\"left\">Nature et finalit\u00e9 du traitement<\/td>\n<td>La nature du traitement des donn\u00e9es est la fourniture de services de commerce \u00e9lectronique bas\u00e9s sur le cloud pour aider le client dans ses activit\u00e9s de commerce \u00e9lectronique. La finalit\u00e9 du traitement est de fournir le service au client.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-align=\"left\">Dur\u00e9e du traitement<\/td>\n<td>La Soci\u00e9t\u00e9 ne traitera les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que pendant la dur\u00e9e de validit\u00e9 de l&rsquo;accord.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-align=\"left\">Personnes concern\u00e9es<\/td>\n<td>Les donn\u00e9es personnelles \u00e0 traiter concernent les personnes suivantes :<br \/>Clients du Client<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-align=\"left\">Cat\u00e9gories de donn\u00e9es<\/td>\n<td>Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 traiter concernent les cat\u00e9gories de donn\u00e9es suivantes :<br \/>Nom, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, adresse, adresse \u00e9lectronique et d\u00e9tails concernant les achats d&rsquo;un client, y compris le Feedback, dans la mesure o\u00f9 ils contiennent des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-align=\"left\">Sous-processeurs<\/td>\n<td>Amazon Web Services EMEA Sarl : fournisseur d&rsquo;h\u00e9bergement en nuage<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le pr\u00e9sent contrat de licence (\u00ab\u00a0contrat\u00ab\u00a0) d\u00e9finit l&rsquo;accord juridique entre vous ou l&rsquo;entit\u00e9 que vous repr\u00e9sentez et ses directeurs, employ\u00e9s, sous-traitants, agents et ayants droit (le \u00ab\u00a0client\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0vous\u00ab\u00a0, \u00ab\u00a0votre\u00ab\u00a0) et xSellco Limited, une entit\u00e9 de droit irlandais dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 \u00e0 Two Haddington Buildings, Haddington Road, Dublin 4, D04 HE94, Irlande [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4461,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-18608","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Modalit\u00e9s et conditions - RepricerExpress<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Consultez les conditions d&#039;utilisation de RepricerExpress. Renseignez-vous sur notre engagement \u00e0 fournir des services s\u00fbrs et fiables.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.repricerexpress.com\/fr\/modalites-et-conditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Modalit\u00e9s et conditions - RepricerExpress\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Consultez les conditions d&#039;utilisation de RepricerExpress. Renseignez-vous sur notre engagement \u00e0 fournir des services s\u00fbrs et fiables.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.repricerexpress.com\/fr\/modalites-et-conditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RepricerExpress\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/repricerexpress\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-13T12:36:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"47 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.repricerexpress.com\\\/fr\\\/modalites-et-conditions\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.repricerexpress.com\\\/fr\\\/modalites-et-conditions\\\/\",\"name\":\"Modalit\u00e9s et conditions - RepricerExpress\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.repricerexpress.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-02-14T20:14:30+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-13T12:36:59+00:00\",\"description\":\"Consultez les conditions d'utilisation de RepricerExpress. Renseignez-vous sur notre engagement \u00e0 fournir des services s\u00fbrs et fiables.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.repricerexpress.com\\\/fr\\\/modalites-et-conditions\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.repricerexpress.com\\\/fr\\\/modalites-et-conditions\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.repricerexpress.com\\\/fr\\\/modalites-et-conditions\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.repricerexpress.com\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Modalit\u00e9s et conditions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.repricerexpress.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.repricerexpress.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"RepricerExpress\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.repricerexpress.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.repricerexpress.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.repricerexpress.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"RepricerExpress\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.repricerexpress.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.repricerexpress.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.repricerexpress.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/RepricerExpress-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.repricerexpress.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/RepricerExpress-Logo.png\",\"width\":490,\"height\":83,\"caption\":\"RepricerExpress\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.repricerexpress.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/repricerexpress\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/repricerexpress\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/repricer.express\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/repricerexpress\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Modalit\u00e9s et conditions - RepricerExpress","description":"Consultez les conditions d'utilisation de RepricerExpress. Renseignez-vous sur notre engagement \u00e0 fournir des services s\u00fbrs et fiables.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.repricerexpress.com\/fr\/modalites-et-conditions\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Modalit\u00e9s et conditions - RepricerExpress","og_description":"Consultez les conditions d'utilisation de RepricerExpress. Renseignez-vous sur notre engagement \u00e0 fournir des services s\u00fbrs et fiables.","og_url":"https:\/\/www.repricerexpress.com\/fr\/modalites-et-conditions\/","og_site_name":"RepricerExpress","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/repricerexpress","article_modified_time":"2024-12-13T12:36:59+00:00","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"47 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.repricerexpress.com\/fr\/modalites-et-conditions\/","url":"https:\/\/www.repricerexpress.com\/fr\/modalites-et-conditions\/","name":"Modalit\u00e9s et conditions - RepricerExpress","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.repricerexpress.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-02-14T20:14:30+00:00","dateModified":"2024-12-13T12:36:59+00:00","description":"Consultez les conditions d'utilisation de RepricerExpress. Renseignez-vous sur notre engagement \u00e0 fournir des services s\u00fbrs et fiables.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.repricerexpress.com\/fr\/modalites-et-conditions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.repricerexpress.com\/fr\/modalites-et-conditions\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.repricerexpress.com\/fr\/modalites-et-conditions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.repricerexpress.com\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Modalit\u00e9s et conditions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.repricerexpress.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.repricerexpress.com\/fr\/","name":"RepricerExpress","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.repricerexpress.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.repricerexpress.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.repricerexpress.com\/fr\/#organization","name":"RepricerExpress","url":"https:\/\/www.repricerexpress.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.repricerexpress.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.repricerexpress.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/RepricerExpress-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.repricerexpress.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/RepricerExpress-Logo.png","width":490,"height":83,"caption":"RepricerExpress"},"image":{"@id":"https:\/\/www.repricerexpress.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/repricerexpress","https:\/\/x.com\/repricerexpress","https:\/\/www.instagram.com\/repricer.express\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/repricerexpress"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.repricerexpress.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18608","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.repricerexpress.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.repricerexpress.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.repricerexpress.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4461"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.repricerexpress.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18608"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.repricerexpress.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18608\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.repricerexpress.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18608"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}